Una ragazza si confida con un suo amico: 
- Sai io amo tantissimo il mio ragazzo, ma sono una tipa molto volatile e 
mi è capitato di tradirlo con il giardiniere... 
E l'amico: 
- Semmai si dice volubile... 
E lei: 
- Ah si... Sai lo amo tantissimo il mio ragazzo, però mi è capitato e l'ho tradito 
anche con un ragazzo in vacanza... sai io sono una tipa volatile... 
- Anche in vacanza?!? Ma si dice volubile!!! 
E lei continua: 
- Ah si, scusa... volubile... Però ti devo giurare che io il mio ragazzo lo amo 
tantissimo ma sai... giorni fa... non so come... mi è capitato e l'ho tradito con il 
mio professore! Non so com'è successo, forse perchè sono una ragazza molto... 
com'è che si dice quella parola? 
E l'amico: 
- Troia... si dice troia!